Bhajan No. 2301 by Dr. Hira - रिश्ता क्या है मेरा तुम्हारा, न जानूँ मैं

Bhajan No. 2301 | Date: 23-Jun-20012001-06-232001-06-23Dr. Hira

रिश्ता क्या है मेरा तुम्हारा, न जानूँ मैं

Home » Bhajans » रिश्ता क्या है मेरा तुम्हारा, न जानूँ मैं

View Original

रिश्ता क्या है मेरा तुम्हारा, न जानूँ मैं,

बस इतना जानूँ कि तू है सब कुछ मेरा।

ना खून का रिश्ता, ना दोस्ती का इशारा,

बस तू है जी जान मेरा।

न जाने कहाँ से मिला, पर तू है मेरे लिए,

खुदा गवाह है कि खुदा है तू मेरा।

झूमता है मन मेरा आके पास तेरे,

ना जाने ये क्या रिश्ता है मेरा तुम्हारा।

जन्म मिला है आने पास तेरे लिए,

बस तेरे लिए आए हैं हम, और न जानूँ कुछ और।

- डॉ. हीरा

Lyrics in English

riśtā kyā hai mērā tumhārā, na jānūm̐ maiṁ,

basa itanā jānūm̐ ki tū hai saba kucha mērā।

nā khūna kā riśtā, nā dōstī kā iśārā,

basa tū hai jī jāna mērā।

na jānē kahām̐ sē milā, para tū hai mērē liē,

khudā gavāha hai ki khudā hai tū mērā।

jhūmatā hai mana mērā ākē pāsa tērē,

nā jānē yē kyā riśtā hai mērā tumhārā।

janma milā hai ānē pāsa tērē liē,

basa tērē liē āē haiṁ hama, aura na jānūm̐ kucha aura।

Explanation in English

What is my relationship with you? I do not know,

All I know is that you are my everything.

No blood relation, no sign of friendship,

Only you are my life.

I do not know where I found you, but you are mine,

God is witness that he is my Lord.

My mind cheers when near you,

I do not know what is my relationship with you?

I do not know.

I have been blessed with this life to come closer to you,

I do not know anything else, we just know that we have come here to get closer to you.