चैन से तुझे याद कर सके, ये खुशनसीबी हमारी,
कि जब तुम आए, हम न आ सके, ये बदनसीबी हमारी।
जिंदगी में हम तुमसे मिले, ये खुशनसीबी हमारी,
पर हर पल तेरे संग न गुजार सके, ये बदनसीबी हमारी।
जीवन की कहानी, तुम ने सिखाई, ये खुशनसीबी हमारी,
पर तेरी हर बात हम न याद रख सके, ये बदनसीबी हमारी।
जीवन हमारा तुम सँवारने लगे, ये खुशनसीबी हमारी,
पर तुझे पूरा साथ न दे सके, ये बदनसीबी हमारी।
इतने अज़ीज़ तुम हमारे हुए, ये खुशनसीबी हमारी,
कि एहसास ये हमें देरी से हुआ, ये बदनसीबी हमारी।
- डॉ. हीरा
caina sē tujhē yāda kara sakē, yē khuśanasībī hamārī,
ki jaba tuma āē, hama na ā sakē, yē badanasībī hamārī।
jiṁdagī mēṁ hama tumasē milē, yē khuśanasībī hamārī,
para hara pala tērē saṁga na gujāra sakē, yē badanasībī hamārī।
jīvana kī kahānī, tuma nē sikhāī, yē khuśanasībī hamārī,
para tērī hara bāta hama na yāda rakha sakē, yē badanasībī hamārī।
jīvana hamārā tuma sam̐vāranē lagē, yē khuśanasībī hamārī,
para tujhē pūrā sātha na dē sakē, yē badanasībī hamārī।
itanē aja़īja़ tuma hamārē huē, yē khuśanasībī hamārī,
ki ēhasāsa yē hamēṁ dērī sē huā, yē badanasībī hamārī।
|
|