मुहोब्बत क्या चीज है, हम नहीं जानते
मुहोब्बत को कैसे पहचानते हैं, हम नहीं जानते।
मुहोब्बत में क्या रिश्ता होता है, वो हम नहीं जानते
मुहोब्बत से क्या मिलता है, हम नहीं पहचानते।
क्या अस्तित्व मेरा रहता है, क्या खुद को मिटा देते हैं?
क्या गरीब हम बनते हैं, या अपनी अमीरी में मस्त रहते हैं?
क्या कोई भान रहता है? क्या कोई अरमान रहता है?
क्या अपनी पहचान रहती है? क्या कुछ होश रहता है?
क्या जन्नत का दर्शन होता है? या हर पल जन्नत होती है?
क्या मुहोब्बत ही भगवान है? या फिर भगवान में ही मुहोब्बत है?
ये हम नहीं जानते, ये हम नहीं पहचानते
जब हम, हम ही न रहें, तो हम कैसे कहें की हम क्या जानते
मुहोब्बत करते गए और मुहोब्बत में खेलते रहे।
सुकून से झूलते रहे, ईबादत में फनाह होते रहे।
- डॉ. हीरा
muhōbbata kyā cīja hai, hama nahīṁ jānatē
muhōbbata kō kaisē pahacānatē haiṁ, hama nahīṁ jānatē।
muhōbbata mēṁ kyā riśtā hōtā hai, vō hama nahīṁ jānatē
muhōbbata sē kyā milatā hai, hama nahīṁ pahacānatē।
kyā astitva mērā rahatā hai, kyā khuda kō miṭā dētē haiṁ?
kyā garība hama banatē haiṁ, yā apanī amīrī mēṁ masta rahatē haiṁ?
kyā kōī bhāna rahatā hai? kyā kōī aramāna rahatā hai?
kyā apanī pahacāna rahatī hai? kyā kucha hōśa rahatā hai?
kyā jannata kā darśana hōtā hai? yā hara pala jannata hōtī hai?
kyā muhōbbata hī bhagavāna hai? yā phira bhagavāna mēṁ hī muhōbbata hai?
yē hama nahīṁ jānatē, yē hama nahīṁ pahacānatē
jaba hama, hama hī na rahēṁ, tō hama kaisē kahēṁ kī hama kyā jānatē
muhōbbata karatē gaē aura muhōbbata mēṁ khēlatē rahē।
sukūna sē jhūlatē rahē, ībādata mēṁ phanāha hōtē rahē।
| Explanation in English |
|
What is Love? I do not know
How to identify Love? I do not know
What is the relationship when in love? I do not know
What do you receive in love? I cannot identify.
Do I exist? or shall I be nullified?
Do we become poor? or do we enjoy our wealth?
Is there any awareness left? Are there any desires left?
Does our identity remain the same? Do we remain conscious?
Is there a vision of paradise? Or is every moment paradise?
Is love the god? or is there love in God?
I do not know this. I cannot recognize this.
How can I tell what I know when I am not 'I'.
I kept loving & I kept playing in love.
I kept swinging with peace. I continued drowning in your worship.
|
|